القسم 3.13 من الكتالوج
إشارات تعريف الطرق (S-400–S-450)
تعرّف الطريق برقمه أو باسمه.
كيف تتعرّف عليها: درع أو إطار يحمل رقم الطريق أو اسمه.
كيف تنتظم هذه المجموعة
لا تقول هذه الإشارات إلى أين تذهب، بل على أيّ طريق أنت. وتصفها اللائحة بأنّها رقم، مكتوب بالأرقام أو بالحروف أو بمزيج منهما، أو اسم، داخل مستطيل أو درع، وكلّ إشارة تقابل شبكة ونوعًا من الطرق. تعرّف S-400 مسارًا من الشبكة الدولية «E». وS-410 هي إشارة الطرق السريعة والمزدوجة، وتعريفها يضع قاعدة: لا يجوز أن يُعرَّف بالحرف A أيّ طريق لا يحمل خصائص الطريق السريع أو المزدوج. وإن كان الطريق تابعًا لمنطقة حكم ذاتي، جاز أن تُضاف حروف تعريفها؛ وإن كان طريقًا دائريًا أو التفافيًا، جاز استبدال الحرف A بحروف المدينة، وفق الرمز الذي تقرّره وزارة الأشغال العامة (Ministerio de Fomento). وتعرّف S-410a طريقًا سريعًا برسوم مرور، وفق قواعد التسمية نفسها.
أمّا البقية فتعرّف طرقًا ليست سريعة ولا مزدوجة: S-420 طرق شبكة الدولة، وS-430 وS-440 وS-450 طرق المستوى الأول والثاني والثالث من شبكة غير شبكة الدولة.
كيف تميّز بينها
إشارات من هذه المجموعة تتشابه، وما يفرّق بينها بحسب تعريفاتها.
S-410
S-410aتعرّف S-410 طريقًا سريعًا أو مزدوجًا؛ وS-410a طريقًا سريعًا برسوم مرور. وتسري على الطرق السريعة برسوم مرور التابعة لمنطقة حكم ذاتي قواعد التسمية نفسها المقرّرة للإشارة S-410.
S-420
S-430لا تعرّف S-420 ولا S-430 طريقًا سريعًا أو مزدوجًا. والذي يتغيّر هو الشبكة التي ينتمي إليها الطريق: شبكة الدولة في S-420، وشبكة أخرى في S-430، والطريق فيها فوق ذلك من المستوى الأول.
S-430
S-440
S-450الثلاث تعرّف طرقًا من شبكة غير شبكة الدولة ليست سريعة ولا مزدوجة، ولا يتغيّر إلا المستوى: الأول في S-430، والثاني في S-440، والثالث في S-450.
7 إشارات

S-400
مسار الشبكة الدولية «E»
يعرّف مسارًا من الشبكة الدولية «E».

S-410
طريق سريع أو طريق مزدوج
يعرّف طريقًا سريعًا (autopista) أو طريقًا مزدوجًا (autovía). وحين يتبع إدارةً إقليمية، يجوز أن تُضاف حروف تعريف الإقليم بعد الحرف A ورقمه، أو فوق الإشارة على لوحة مكمّلة. ولا يجوز تعريف أي طريق لا يحمل خصائص الطريق السريع أو المزدوج بالحرف A. وحين يكون الطريق السريع أو المزدوج طريقًا دائريًا أو التفافيًا، يجوز استبدال الحرف A بالحروف الدالة على المدينة، وفق الرمز الذي تقرّره الوزارة المختصة لهذا الغرض.

S-410a
طريق سريع برسوم
يعرّف طريقًا سريعًا برسوم (autopista de peaje). وتسري على تسمية الطرق السريعة برسوم التابعة لإدارة إقليمية القواعد نفسها المقرّرة للإشارة S-410.

S-420
طريق تقليدي أو متعدد الحارات من شبكة الدولة
يعرّف طريقًا من شبكة الدولة ليس طريقًا سريعًا ولا طريقًا مزدوجًا.

S-430
طريق من المستوى الأول يتبع شبكة غير شبكة الدولة
يعرّف طريقًا من المستوى الأول، ليس طريقًا سريعًا ولا طريقًا مزدوجًا، يتبع شبكة غير شبكة الدولة.

S-440
طريق من المستوى الثاني يتبع شبكة غير شبكة الدولة
يعرّف طريقًا من المستوى الثاني، ليس طريقًا سريعًا ولا طريقًا مزدوجًا، يتبع شبكة غير شبكة الدولة.

S-450
طريق من المستوى الثالث يتبع شبكة غير شبكة الدولة
يعرّف طريقًا من المستوى الثالث، ليس طريقًا سريعًا ولا طريقًا مزدوجًا، يتبع شبكة غير شبكة الدولة.
التعريفات الواردة في القائمة تتبع النصّ الإسباني للائحة. أمّا المقدّمة والمقارنات فمن إعدادنا.
المصدر: Reglamento General de Circulación — Anexo I, apartado 5: Catálogo oficial de señales de la circulación y marcas viales (Catálogo de señales verticales, tomo I) · Anexo I, apartado 5 (Catálogo de señales verticales de circulación, tomo I)
واصل
فئات الإشارات الأخرى
- إشارات التحذير من الخطر58
- إشارات الأولوية6
- إشارات منع الدخول21
- إشارات تقييد المرور6
- إشارات منع وتقييد أخرى20
- إشارات الإلزام33
- إشارات نهاية المنع أو التقييد أو الإلزام17
- إشارات الإرشادات العامّة70
- إشارات الحارات42
- إشارات الخدمات34
- إشارات التنبيه المسبق27
- إشارات الاتجاه28
- إشارات تحديد الموضع25
- إشارات التأكيد3
- إشارات الاستعمال الخاصّ داخل المناطق العمرانية8
- اللوحات المكمّلة24
- إشارات أخرى26
حمِّل التطبيق
ابدأ من هاتفك
كل ما سبق موجود في التطبيق لـ iPhone و Android. البداية مجانية — بلا بطاقة.
نظري القيادة الإسباني، بلغتك
متاح لـ iOS 15+ و Android 8+.