انتقل إلى المحتوى

القسم 3.4 من الكتالوج

إشارات تقييد المرور (R-200–R-205)

تمنع أو تقيّد مرور المركبات بحسب وزنها أو أبعادها أو شرط آخر.

كيف تتعرّف عليها: دائرة بحافّة حمراء وخلفية بيضاء، عليها رقم الحدّ المفروض أو رمزه.

كيف تنتظم هذه المجموعة

هنا لم يعد المنع يتوقف على نوع المركبة، بل على وزنها أو مقاساتها. والاستثناء هو R-200، التي تُلزم بالتوقف أمام مركز للجمارك أو للشرطة أو لتحصيل رسوم الطريق أو أيّ مركز آخر تبيّنه كتابتها، وقد تكون خلفه وسائل ميكانيكية للإيقاف. ومن يتوقف أمامها لا يجوز له استئناف السير حتى ينجز ما تقتضيه الإشارة.

أمّا البقية فتحمل رقمًا. تتناول R-201 وR-202 الوزن: الأولى وزن المركبة بالحمولة، معبَّرًا عنه بالطن؛ والثانية الوزن الذي تنقله إلى الأرض العجلات المركّبة على أيّ محور من محاورها. وتتناول R-203 وR-204 وR-205 المقاسات: الطول والعرض والارتفاع القصوى، مع احتساب الحمولة دائمًا. وفي إشارة الطول تُحتسب كذلك مجموعة المركبات، لا المركبة الواحدة فقط. وهي جميعًا، كإشارات منع الدخول، تسري على من يصادفها أمامه في اتجاه سيره، ابتداءً من الموضع الذي وُضعت فيه.

كيف تميّز بينها

إشارات من هذه المجموعة تتشابه، وما يفرّق بينها بحسب تعريفاتها.

  • R-201R-202

    تحدّ R-201 وزن المركبة كلّها بالحمولة. وتحدّ R-202 الوزن الذي تنقله إلى الأرض العجلات المركّبة على محور واحد، أيًّا كان ذلك المحور.

  • R-203R-204R-205

    تحدّ كلّ واحدة منها مقاسًا واحدًا مع احتساب الحمولة: الطول (R-203)، والعرض (R-204)، والارتفاع (R-205). وإشارة الطول وحدها تنطبق أيضًا على مجموعة مركبات.

  • R-200R-201

    الإشارة R-200 هي الوحيدة في المجموعة التي لا تضع حدًّا: تُلزم بالتوقف أمام المركز الذي تبيّنه وبعدم المضيّ حتى تنفيذ ما تأمر به. أمّا R-201 وما يليها فتحمل رقمًا، وتعبّر عنه R-201 بالطن.

6 إشارات

التعريفات الواردة في القائمة تتبع النصّ الإسباني للائحة. أمّا المقدّمة والمقارنات فمن إعدادنا.

المصدر: Reglamento General de Circulación — Anexo I, apartado 5: Catálogo oficial de señales de la circulación y marcas viales (Catálogo de señales verticales, tomo I) · Anexo I, apartado 5 (Catálogo de señales verticales de circulación, tomo I)

حمِّل التطبيق

ابدأ من هاتفك

كل ما سبق موجود في التطبيق لـ iPhone و Android. البداية مجانية — بلا بطاقة.

ViaReady

نظري القيادة الإسباني، بلغتك

احصل عليه من Google PlayiPhone — قريبًا

على وشك الوصول إلى App Store

تطبيق Android متاح الآن على Google Play. أمّا تطبيق iPhone ففي الاختبار النهائي قبل إطلاقه على App Store. اترك بريدك وسنخبرك لحظة توفّره.

متاح لـ iOS 15+ و Android 8+.