Языки
西班牙驾照理论考试，用中文学
用中文学交规，顺带记住考试里的西班牙语说法，并按30道题的官方格式做模拟考。
中文
中文 →Языки
Учись на языке, на котором думаешь — на всех 7
Интерфейс, карта курса и объяснения следуют за твоим языком. Испанская формулировка экзамена подаётся рядом с каждым правилом, ведь спрашивать будут именно её.
Официальный экзамен написан по-испански. DGT проводит его также на со-официальных языках Испании, а во многих отделениях — на английском, французском и немецком. Доступность зависит от отделения, поэтому уточняй при записи. Меняй язык когда угодно — прогресс, ошибки и закладки останутся ровно там, где были.
Языковой мост
Твой испанский растёт вместе с курсом
Экзамен труден не из-за длинных слов. Он труден потому, что ответ решают несколько коротких оборотов. Ты учишь их там, где они встречаются:
В тексте закона
La superficie acristalada del vehículo deberá permitir, en todo caso, la visibilidad diáfana del conductor.- Что он значит
- В любом случае — без исключений.
- Закрывает дверь для исключений. Прямая противоположность «salvo» и «excepto».
- На твоём языке
- Ясная видимость должна сохраняться в любом случае: ни плёнка, ни наклейка не должны ей мешать.
9 таких оборотов и 93 экзаменационных терминов, каждый рядом с правилом, к которому относится, — чтобы ко дню экзамена формулировки были знакомы.
В тексте закона
La superficie acristalada del vehículo deberá permitir, en todo caso, la visibilidad diáfana del conductor.
Оборот
en todo caso
Что он значит
В любом случае — без исключений.
На твоём языке
Ясная видимость должна сохраняться в любом случае: ни плёнка, ни наклейка не должны ей мешать.
Другие такие обороты
Как это работает
Один путь от первого правила до дня экзамена
Тебе не нужно решать, что учить дальше. Это решает план, и каждый шаг строится на том, что ты уже прошёл.
- 1
Выучи основные правила
Короткие уроки на твоём языке, каждое правило со ссылкой на официальный источник.
- 2
Отработай каждую тему
Отвечай на настоящие вопросы и читай, почему ответ верный — и почему остальные нет.
- 3
Закрой слабые места
Ошибки возвращаются, пока не запомнятся. Слабые темы всплывают сами.
- 4
Пройди реалистичные пробные экзамены
30 вопросов, допустимо 3 ошибки, 30 минут — формат, который использует DGT.
- 5
Дойди до готовности
Честная оценка готовности — уровнями и с объяснением, без выдуманных процентов.
Цены
Выбери, как хочешь готовиться
Бесплатная версия сохраняет курс. Premium покрывает весь план — и один аккаунт работает и на сайте, и в приложении.
Бесплатно
0 €
Начни учиться сегодня. Ничего из того, чем пользуешься, не отберут.
- 66 уроков
- 30 вопросов в пробных экзаменах
- 455 официальных знаков
- 93 испанских терминов экзамена
Premium
Всё это плюс практика, собранная из твоих собственных ошибок, и испанская формулировка рядом с каждым правилом.
66
уроков
30
вопросов в пробных экзаменах
455
официальных знаков
93
испанских терминов экзамена
- Полный курс из 66 уроковВсе главы — от приоритета проезда до документов, и у каждой указан источник правила.
- Пробные экзамены без ограничений30 вопросов, с таймером и оценкой как в официальном формате.
- Практика из твоих ошибокСлабые темы всплывают сами, а каждый неверный ответ возвращается, пока не запомнится.
- Экзамен на твоём языкеУроки на выбранном тобой языке, с испанской формулировкой экзамена рядом.
Premium пока не продаётся
Купить сейчас нечего. Весь курс тем временем твой — скачай бесплатное приложение и начинай.
Скачать бесплатное приложениеПодробное сравнение бесплатной версии и Premium появится, когда план поступит в продажу.
Вопросы и ответы
Вопросы перед стартом
Это приложение для испанского теоретического экзамена?
Да. Оно готовит к теоретическому экзамену (prueba de conocimientos) на права категории B в Испании — легковой автомобиль. Это независимое приложение для подготовки, а не DGT.
Какую категорию оно охватывает?
Категорию B (легковые). Другие категории пока не охвачены.
Какие языки доступны?
Испанский, английский, персидский, арабский, русский, урду и китайский — для всего приложения: интерфейс, уроки, объяснения и обратная связь. На любом языке испанская формулировка экзамена подаётся рядом с правилом.
Официальный экзамен на испанском? Можно сдавать на английском?
Официальный экзамен написан по-испански. DGT проводит его также на со-официальных языках Испании, а во многих отделениях — на английском, французском и немецком. Доступность зависит от отделения, поэтому уточняй при записи. В любом случае приложение учит испанским терминам, потому что вопросы — это перевод испанских юридических формулировок.
Есть ли пробные экзамены?
Да: 30 вопросов, максимум 3 ошибки для сдачи и 30 минут — формат, который использует DGT. Вопросы написаны нами по официальным правилам; они не скопированы из банка вопросов DGT.
Скачать приложение
Начни с телефона
Всё, что выше, живёт в приложении для iPhone и Android. Начать можно бесплатно — карта не нужна.
Испанская теория вождения — на твоём языке
Доступно для iOS 15+ и Android 8+.