Skip to content
ViaReady

Exam language

Can I take the Spanish driving theory exam in English?

Often yes — but confirm with your office.

Many DGT offices offer the theory exam in English, but availability depends on the office and it is not guaranteed anywhere. The questions are translations of Spanish legal wording, so the Spanish terms are still what the exam is built on.

The languages the DGT offers

The official test is written in Spanish. The DGT also offers it in Spain's co-official languages and, at many offices, in English, French and German. Availability depends on the office, so confirm when you book.

What to do about it

  1. 1

    Ask your DGT office which languages they offer before you book.

  2. 2

    Learn the Spanish wording of each rule beside the English — the questions are translated from it.

  3. 3

    Rehearse in the official format: 30 questions, 3 errors allowed, 30 minutes.

The language bridge

Your Spanish grows with the course

The exam is not hard because of long words. It is hard because a few short phrases decide the answer. You learn them where they appear:

In the law

La superficie acristalada del vehículo deberá permitir, en todo caso, la visibilidad diáfana del conductor.
What it means
In every case — without exception.
It closes the door on exceptions. It is the opposite of “salvo” and “excepto”.
In your language
Clear visibility must be preserved in every case: no film or sticker may interfere.

9 phrases like this and 93 exam terms, each taught beside the rule it belongs to — so by exam day the wording is familiar.

In the law

La superficie acristalada del vehículo deberá permitir, en todo caso, la visibilidad diáfana del conductor.

The phrase

en todo caso

What it means

In every case — without exception.

In your language

Clear visibility must be preserved in every case: no film or sticker may interfere.

More phrases like this

Como norma generalPor excepciónsalvo (que)exceptodeberá

Get the app

Start on your phone

Everything above lives in the app for iPhone and Android. Free to start — no card needed.

ViaReady

Spanish driving theory, in your language

Get it on Google PlayiPhone — coming soon

Almost on the stores

The app is in final testing before its App Store and Google Play launch. Leave your email and we will tell you the moment it is available.

Available for iOS 15+ and Android 8+.